Votaris

Política de privacidad

Votaris usa los datos del formulario de demo solo para responder tu solicitud, y los datos del padrón solo para que cada persona habilitada pueda votar una vez. La plataforma nunca guarda tu voto junto con tu identidad. Esta página explica qué datos tratamos, con quién los compartimos, cuánto tiempo los guardamos y cómo pedir que los corrijamos o eliminemos.

Actualizado el

¿Quién es responsable de mis datos?

Esta política cubre dos cosas distintas: el sitio votaris.cl, donde se puede pedir una demo, y la plataforma de votación que usan las organizaciones para sus elecciones.

En el sitio, el responsable de los datos que ingresas en el formulario es Votaris. Puedes escribirnos a contacto@votaris.cl.

En la plataforma de votación, la responsable de los datos del padrón es la organización que convoca la votación y carga ese padrón; en una elección del Comité Paritario, la empresa. Votaris trata esos datos por encargo de esa organización y solo para realizar la votación.

¿Qué datos recoge el sitio web?

El sitio solo recoge datos personales cuando envías el formulario para agendar una demo. Ese formulario pide:

  • nombre completo;
  • empresa u organización;
  • correo;
  • teléfono (opcional);
  • cantidad de trabajadores, por rango;
  • tu rol (opcional);
  • un mensaje sobre lo que necesitas (opcional);
  • tu aceptación de que Votaris use esos datos para contactarte.

Junto con el formulario se guardan la fecha de envío, la dirección IP desde la que se envió y la identificación del navegador. Usamos estos datos para responder tu solicitud, coordinar la demo y preparar una cotización. Al enviarlo recibes un correo de confirmación, y el equipo de Votaris recibe un aviso con tu solicitud.

La base para tratar estos datos es tu consentimiento, que entregas al marcar la casilla del formulario, como lo exige el artículo 4 de la Ley 19.628. Puedes revocarlo por escrito, sin efecto retroactivo, en contacto@votaris.cl.

Las solicitudes se guardan en Google Firebase (Cloud Functions y Cloud Firestore), en servidores de Estados Unidos, y los correos se envían con Azure Communication Services, de Microsoft. Las solicitudes no se pueden leer desde el sitio; solo el equipo de Votaris accede a ellas.

¿Usan cookies?

El sitio votaris.cl no usa cookies ni herramientas de analítica o de publicidad.

La plataforma de votación usa una sola cookie, que mantiene abierta tu sesión después de identificarte. Esa cookie no se puede leer desde el código de la página y dura lo mismo que la sesión: dos horas para votantes y entre 8 y 12 horas para administradores, ministros de fe y veedores. Se borra al cerrar la sesión.

¿Qué datos trata la plataforma de votación?

La organización carga el padrón con los datos de las personas habilitadas para votar. La plataforma usa esos datos de la siguiente forma.

Dato Origen Para qué se usa
RUT Padrón Identificar a la persona habilitada para votar.
Nombre completo Padrón Actas y certificados de la elección.
Teléfono Padrón Enviar por SMS el código de un solo uso para votar.
Correo Padrón Enviar recordatorios a quienes aún no votan.
Fecha de contratación Padrón Verificar la antigüedad mínima de un año para ser candidato al Comité Paritario.
Tipo de trabajador Padrón Excluir de las candidaturas a los representantes del empleador.
Sexo (opcional) Padrón Aplicar las reglas de género que la organización defina para las candidaturas.
Participación Plataforma Saber si la persona votó, con la hora redondeada a la hora completa, para calcular el quórum, impedir el voto doble y emitir el certificado de participación.
Código de un solo uso Plataforma Confirmar tu identidad al votar. Sirve una sola vez y vence a los 15 minutos como máximo.

La plataforma no guarda tu voto junto con tu identidad. La boleta se cifra en tu teléfono o computador y se almacena sin RUT, sin nombre y sin hora, separada de la tabla de personas. La papeleta no lleva ningún dato que la relacione contigo, y una solicitud de acceso a tus datos no puede devolver tu voto.

La base para tratar estos datos es el cumplimiento de la normativa que regula cada elección, como el DS 44 en el caso del Comité Paritario. Para el correo y el teléfono se suma el consentimiento del titular.

¿Quién puede ver mis datos dentro de la plataforma?

El administrador de la organización ve el padrón y quién ya votó y quién no, para controlar el quórum y enviar recordatorios; no ve qué votó cada persona. Los veedores ven solo cifras agregadas de participación. El ministro de fe conduce las etapas de la elección y firma sus actas. Cada rol accede solo a las funciones que necesita y a las elecciones que tiene asignadas, y las operaciones del proceso quedan registradas en la bitácora de auditoría.

¿Con qué empresas se comparten los datos?

Votaris usa los siguientes proveedores para operar, y cada uno recibe solo lo que necesita para su tarea.

  • Microsoft Azure aloja la plataforma de votación; su configuración de producción la ubica en la región Brazil South. También envía los correos de la plataforma y del sitio, mediante Azure Communication Services, con datos en Estados Unidos.
  • Infobip envía por SMS el código de acceso al teléfono del votante.
  • Cloudflare comprueba, en el acceso a la plataforma, que quien pide el código sea una persona y no un programa automático.
  • Google aloja el sitio, el formulario y las solicitudes recibidas (Firebase, en Estados Unidos).

Votaris no vende datos personales ni los usa para publicidad.

¿Cómo se protegen los datos?

El RUT, el correo y el teléfono de los votantes se guardan cifrados columna por columna con AES-256-GCM, con una llave custodiada en Azure Key Vault. Si la llave no está disponible, la plataforma se niega a leer o escribir esos datos en vez de guardarlos sin cifrar. La búsqueda por RUT usa un índice ciego con llave, de modo que nunca se compara el RUT en texto legible. Las comunicaciones viajan cifradas con TLS 1.2 o superior, los datos de cada organización están separados de los de las demás y las contraseñas se guardan con bcrypt, un método que no permite recuperarlas. La página de seguridad explica el resto de los controles.

¿Cuánto tiempo se guardan mis datos?

En la plataforma de votación, el RUT, el nombre, el correo y el teléfono de cada votante se conservan durante un año (365 días) desde la firma del acta de término. Cumplido ese plazo, se anonimizan: el RUT y su índice ciego se reemplazan por un valor sin relación con la persona, el nombre pasa a ser “Dato eliminado” y el correo y el teléfono se borran. Como también se borra el índice ciego, la anonimización no se puede revertir.

La anonimización no toca las boletas, que ya son anónimas, ni los resultados ni la bitácora de auditoría. Se conservan, sin esos identificadores, el tipo de trabajador, la fecha de contratación, el sexo y la marca de participación. Las actas y los certificados ya emitidos se conservan como constancia del proceso; las actas incluyen los nombres de quienes obtuvieron votos y cada certificado de participación, el nombre de su titular. Los respaldos de la base de datos se guardan 35 días, de modo que un dato anonimizado desaparece también de los respaldos dentro de ese plazo.

En el sitio web, las solicitudes de demo no tienen hoy un plazo de borrado automático. Se guardan mientras sirven para responder y dar seguimiento a tu solicitud, y las eliminamos si lo pides.

¿Qué derechos tengo y cómo los ejerzo?

El artículo 12 de la Ley 19.628 te permite pedir información sobre los datos que se tienen de ti, su procedencia y destinatario, el propósito con que se guardan y a quién se transmiten regularmente. También te permite pedir que se modifiquen si son erróneos, inexactos, equívocos o incompletos; que se eliminen si su almacenamiento no tiene fundamento legal o si están caducos, y que se eliminen o bloqueen si los entregaste voluntariamente o se usan para comunicaciones comerciales. Estas gestiones son gratuitas.

Para los datos del formulario del sitio, escribe a contacto@votaris.cl. Para los datos del padrón, dirígete a la organización que convocó la votación, que es la responsable de ellos. El padrón solo se puede corregir mientras la elección está en borrador; después prima la integridad del proceso electoral. Si no sabes a quién dirigirte, escríbenos y te indicaremos el canal.

El artículo 16 de la misma ley da al responsable dos días hábiles para pronunciarse sobre la solicitud. Si no lo hace, o la rechaza por una causa distinta de la seguridad de la Nación o el interés nacional, puedes recurrir al juez de letras en lo civil del domicilio del responsable.

¿Qué cambia con la Ley 21.719?

La Ley 21.719, publicada en el Diario Oficial el 13 de diciembre de 2024, regula la protección y el tratamiento de los datos personales, modifica la Ley 19.628 y crea la Agencia de Protección de Datos Personales. Sus modificaciones a la Ley 19.628 entran en vigencia el 1 de diciembre de 2026, el primer día del mes vigésimo cuarto posterior a su publicación. Esta política se basa en la Ley 19.628 vigente a la fecha de actualización que aparece al inicio de la página.

¿Cómo me comunico con Votaris?

Para cualquier consulta sobre esta política o sobre tus datos, escribe a contacto@votaris.cl. Cuando esta política cambie, se actualizará la fecha que aparece al inicio de la página.

Fuentes